|
|
تاریخ چاپ : |
2024 Nov 21 |
www.mohtadeen.com |
| لینک مشاهده : |
|
عـنوان : |
چرا به خاطر نقاب (سنبل آزادی زنان) مدل لباس غربی را دور انداختم ماجرای اسلام آوردن "سارا باکر" |
|
بسم الله الرحمن الرحیم
من یک زن آمریکایی هستم که در خانواده ای از طبقه متوسط به دنیا آمدم. مانند تمام دختران هم سن و سال خودم بزرگ شده و سرانجام جذب زرق و برق های فریبنده ی شهر شدم. برای یافتن زندگی بهتر به فلوریدا رفتم و آنچه که میان دختران غربی متداول بود را انجام می دادم. سال ها گذشت تا بفهمم که هر چه بیشتر دنبال مد و جلب توجه باشم به همان اندازه درجه خرسندی و خوشنودی من پایین می آید. همیشه دنبال مدل جدید بودم. برده ظاهر خودم شده بودم. همچنان که شکاف میان رضایت درونی و شیوه ی زندگیم داشت بزرگتر می شد، دنبال پناه گاهی برای فرار از الکل و مهمانی های آنچنانی گشته و به مدیتیشن و فلسفه ی عملی و مذهبی دیگر روی آوردم، تا بلکه شکاف به وجود آمده را کمتر نمایم. سرانجام فهمیدم که همه آنها به جای اینکه علاج و داروی مؤثری باشند صرفاً درد را از بین می برند. از یازده سپتامبر 2001، با سؤالات بی شماری راجع به اسلام، ارزش ها و فرهنگ اسلامی و اظهارات تنفر برانگیز درمورد جنگ صلیبی جدید، در ذهنم پدیدار شد که توجه مرا به این دین جلب نمود. تا آن وقت تصور من از اسلام چیزی جز پنهان کردن زنان در زیر چادر، کتک زدن همسران، حرم و اندرون و تروریسم نبود. یک روز با کتابی مواجه شدم که دیدگاهی منفی از آن در غرب ارائه داده بودند، ابتدا مجذوب شیوه و برخورد قرآن شدم و سپس شیفته ی آنچه که راجع به پروردگار، زندگی، هستی و رابطه میان خالق و مخلوق در آن آمده، شدم. فهمیدم که قرآن بدون نیاز به واسطه و یا مفسری قلب و روح انسان را با بینشی دقیق و روشن مورد خطاب قرار می دهد. سرانجام حقیقت را دریافتم و یافته های جدید و فعالیت های رضایت بخش مرا صرفاً به سوی پذیرفتن دینی به نام اسلام کشاند، جایی که بتوانم به عنوان مسلمانی وظیفه مند در آرامش زندگی کنم. به فروشگاه رفته و لباس بلند همراه با روسری زیبایی خریداری نموده و این بار با پوشش اسلامی از منزل بیرون آمدم. همسایه و مردم خیابان هایی که قبلاً مرا با لباس های مبتذل می دیدند. بسیاری از زنانی که می شناسم تازه مسلمانان غربی هستند که نقاب می زنند، حتی بعضی از آنها هنوز ازدواج نکرده اند. آنها بدون حمایت خانواده و یا اطرافیانشان نقاب می زنند. نکته ی مشترکی که همه ی آنها دارند انتخاب شخصی از آنچه که ما از آن صرف نظر می کنیم می باشد. زنان خواسه یا ناخواسته به هر وسیله ای در تمام نقاط جهان مورد حمله تبلیغاتی مدل لباس های برهنه قرار می گیرند. به عقیده ی من هر زنی این حق را دارد تا با مقوله ی حجاب آشنا شده، بداند که آن خوشحالی و آرامش را برای وی و خانواده اش به ارمغان می آورد. پایان ترجمه: مسعود |
|