شماره مقاله :

نتیجه ی جالب توجه گفتگوی میان علمای اسلام و کشیشان مسیحی

[در 1980- بین روزهای اول تا هفتم دسامبر- گفتگویی نفس گیر در خارطوم- سودان-بین دو گروه عالم های مسلمان و مسیحی صورت گرفت. طی جلسات متعدد مباحثه این دو گروه از افراد برجسته ی دین شناس وارد مسائل عمیق ادیان اسلام و مسیحیت- از قبیل: توحید- تثلیث- قرآن و کتاب مقدس شدند. در اوج این گفتگوها- پدر جیمز بخیت سلیمان- کشیش گروه مذهبی مسیحی و رئیس هیت مذاکره کننده- اعلام نمود که وی به همراه دیگر اعضای هیئت مذاکره کننده تصمیم گرفته اند که به دین اسلام مشرف شوند. در زیر خلاصه ای از شرح ماوقع می آید.]

جلسه ی پایانی

نتایج به دست آمده

سخنان پدر مقدس جیمز بخیت سلیمان، نماینده ی هیئت طرف مسیحی

[کشیش سلیمان در این جلسه اسلام خویش را اعلان می نماید]

اعضای محترم سازمان احیاء فعالیت اسلامی در سودان؛ مسئول وابسته ی مذهبی عربستان سعودی در خارطوم؛ مهمانان گرانقدر:

با عنایت به آنچه در آغاز نخستین جلسه مقرر شده بود، علمای مسلمان آقای جمیل قاضی، احمد عبدالوهاب و ابراهیم خلیل پرسش های خود درباره ی اسلام و مسیحیت را عنوان می نمودند. ما این سؤالات را خدمت شما عرضه نمودیم تا شاید توضیحات و تفاصیلی را ارائه نمایید که تردیدهای معلق مانده در اذهان ما را پاسخ دهد. این به جهت علاقه ی ما به دانستن حقیقت و بازشناختن آن از خطا بوده است. از این رو، دیدگاه های خود را در رابطه با ماهیت پاسخ سؤالاتمان بیان می داریم.

شکی نیست که همگی شما توقع دارید که اکنون وارد بحثی آزاد با شما شده و بتوانیم به پرسش هایتان پاسخ دهیم.

درعوض آن لازم است صادقانه و در محضر خداوند بگوییم: که ما جوابی برایمان نمانده جز آنکه به صراحت اعلام نماییم که اسلام دین ما است. همگی باید به ارزش ها و معیارهای آن احترام گردن نهیم، چون دین راستین است. نور بهترین مردمان در این جهان و جهان دیگری است. آقایان، با این مقدمه ی معنوی و منطقی، باید اعلام داریم که مسئولیت های بسیاری در انتظار ما می باشند، نه تنها در برابر این بردران که اسلام آورده اند، بلکه کشیش ها و مردان و زنان رهبر مذهبی دین مسیحی بسیاری هستند که لازم است آنچه را ما در این گفتگوهای فی مابین دریافتیم بدانند.

بی تردید، این نخستین قسمت مسئولیت ما است که باید با یکدیگر همکاری کنیم. باید صادقانه با یکدیگر همکاری نماییم نه برای منفعت های مادی که برای آگاه ساختن همگان، مسیحی یا مسلمان، از حقایقی که خداوند قادر و متعال بر برترین مخلوق خویش حضرت محمد صلی الله علیه و سلم نازل فرموده است. شاید که خداوند متعال ما را مورد رحم و برکت خویش قرار دهد.

پیش از خاتمه ی بحث مایلم به طور ویژه از همه ی دست اندرکارانی که باعث شدند این گفتگوها به نتیجه رسیده و ما را در پذیرش نتایج مثبت آن یاری دادند تشکر نمایم. این سندی برای نسل های بعدی نه تنها در سودان که در همه ی نقاط زمین است.

والسلام و رحمة الله و برکاته

ترجمه: مسعود

سایت مهتدین

Mohtadeen.Com